Era poco dopo mezzanotte, e i manifestanti, circa 150 persone, stavano per disperdersi. Un fotografo che si trovava fra loro racconta: “Stavamo per mettere via le macchine quando ci è sembrato di sentire dei fuochi d’artificio. È successo altre tre volte, e ci siamo accorti che erano colpi di pistola perché abbiamo visto il fumo della canna in fondo alla strada. Allora ci siamo abbassati e a quel punto abbiamo visto che un poliziotto vicino a noi era stato colpito”. I due poliziotti sarebbero gravi, ma non in pericolo di vita. I fatti sono avvenuti di fronte al commissariato di polizia locale, che è stato poi circondato da un massiccio spiegamento di agenti in assetto antisommossa.