TOKYO – Il più grande operatore di telefonia mobile giapponese lancerà un servizio di traduzione che consente agli utenti di parlare al telefonino in lingue diverse.
L’applicazione per i clienti della NTT DoCoMo consentirà a chi parla giapponese e a quelli che parlano in inglese, coreano e cinese di avere una conversazione tradotta: all’altro capo del telefono, infatti, arriverà la traduzione vocale e in forma testuale, sebbene con alcuni secondi di ritardo.
L’applicazione si chiama ‘Hanashite Honyaku e sarà gratuita e disponibile su smartphone e tablet con Android. I clienti avranno anche la possibilità di chiamare i telefoni fissi usando il servizio, ha annunciato il portavoce della DoCoMo spiegando che presto sarà pronta la traduzione per francese, tedesco, indonesiano, italiano, portoghese, spagnolo e thailandese. Tuttavia il servizio non offre ancora traduzioni perfette e ha difficoltà a decifrare i dialetti.