ROMA – La Cooperativa sociale San Saturnino è capofila del Progetto transnazionale “BIS – Bilancio di Integrazione Sociale per immigrati e apprendimento e sviluppo della dimensione interculturale nelle organizzazioni educative”, finanziato dalla Commissione Europea nell’ambito del programma di Apprendimento Permanente – GRUNDTVIG.
Il progetto, iniziato il 1/10/2011, terminerà il 30/09/2013 ed ha sviluppato le proprie azioni in 5 paesi europei: Germania, Grecia, Italia, Repubblica Ceca e Spagna. Esso è stato ideato per fornire una risposta concreta al forte bisogno di strumenti innovativi per combattere la marginalità delle persone immigrate, favorire la loro integrazione e promuovere la coesione sociale, sperimentando uno strumento di orientamento che riconosca gli apprendimenti e valorizzi le competenze professionali, sociali, genitoriali.
Molti studi scientifici sottolineano il disagio derivante dall’arrivo in un nuovo paese, con i problemi relativi all’accettazione e all’integrazione: le persone vivono uno stato di disarmonia, difficoltà relative alla perdita di competenze professionali, al timore di non riuscire a sostenere la famiglia, al senso di isolamento; le famiglie nel nuovo paese sentono di essere meno competenti nel guidare i propri figli nel processo di inclusione.
Il progetto ha affrontato la tematica su due piani:
- 1) il miglioramento delle conoscenze e delle competenze delle organizzazioni e degli operatori sociali impegnati nel lavoro di sostegno alle persone immigrate in difficoltà, attraverso interventi di formazione, auto-apprendimento guidato e costruzione di uno specifico strumento metodologico di orientamento (BIS: Bilancio di Integrazione Sociale);
- 2) il sostegno alle persone immigrate in difficoltà nei loro percorsi di integrazione sociale: miglioramento / valorizzazione delle competenze, sostegno alla ricerca di un inserimento lavorativo appropriato, costruzione di un progetto personale che riguardi anche il nucleo familiare, consapevolezza delle proprie competenze genitoriali).
Oltre allo staff di partenariato, il progetto ha coinvolto nei 5 paesi partner:
- – 52 operatori sociali (psicologi, educatori, operatori, consulenti di orientamento),
- – 100 persone immigrate che hanno partecipato alla sperimentazione dello strumento BIS,
- – Le 100 persone di cui sopra più altre 100, che sono state inserite in percorsi di formazione orientativa per il recupero della motivazione.
I risultati del progetto e lo strumento BIS verranno presentati nel corso della Conferenza transnazionale dal titolo “Ciò che guardi ti riguarda”, che avrà luogo il giorno 25 settembre p.v. dalle 8.30 alle ore 13.00 presso l’Auditorium VIA RIETI in via Rieti 11/13 Roma.
“Ciò che guardi ti riguarda”
Ore 8,30
REGISTRAZIONE DEI PARTECIPANTI
Caffè di Benvenuto
Ore 9,00 Apertura del Lavori
Dott.ssa Marilena Nocente, Presidente
Cooperativa Sociale San Saturnino Onlus
SALUTI DELLE AUTORITA’
Guido Lai, Assessore Politiche Sociali, Servizi alla Persona e Bilancio del Municipio II, recherà i salu-ti del Presidente del Municipio II Giuseppe Gera-ce
I SESSIONE
Ore 9.50
Il Progetto BIS per favorire l’inclusione sociale delle persone immigrate. Azioni, strumenti e risultati
Dott.ssa Gabriella Fabrizi, Coordinatrice del progetto
Ore 10.10
Integrazione e Transculturazione
Prof. Armando Gnisci, già Docente di Letteratu-ra Comparata presso l’Università La Sapienza di Roma; Membro della Academia Europaea di Londra; Studioso della Transnculturazione ed autore del Manifesto Transculturale.
10.30
Bisogni formativi e di integrazione. La rela-zione scuola – famiglia — territorio
Prof.ssa Renata Tomei, Comitato Scientifico del-la Rete Scuole Migranti
Ore 10.45
Le competenze genitoriali
Dott.ssa Rosana Fernandes, Fondazione Andolfi
II SESSIONE
BIS Project: Attività e risultati
nei paesi partner
Ore 11.00
Attività e risultati in Germania
Dott.ssa Eszter Csépe, WISAMAR
Ore 11.10
Attività e risultati in Spagna
Dott.ssa Chiara Assirelli Pandolfi, IFI
Ore 11.20
Attività e risultati in Repubblica Ceca
Dott.ssa Tereza Kolarovà, TEMPO
Ore 11.30
Attività e risultati in Grecia
Dott. Nektarios Ntouzgoulis, HRDC
Ore 11.40
Attività e risultati in Italia.
Dott.ssa Isabella Cardigliano, Cooperativa So-ciale San Saturnino Onlus
Proiezione di un Video del Progetto
Ore 12..00
Narrazioni Migranti
Tavola Rotonda
Dr.ssa Sonja Brogiato, Associazione Rifugiati Lipsia
Dott.ssa Rosario Zanabria Gutierrez, Asso-ciazione ARI PERU
Dr. Gianni Del Bufalo, Fondazione “Il Faro”
Dott.ssa Angela Boccardi, Coordinatrice de “La Casa Verde” – Cooperativa Sociale San Sa-turnino Onlus
Sig.ra Miryam Ceciliano, ASSMI Associazione Scalabriniane a servizio con/per i migranti
Ore 13.00
Chiusura dei lavori
Pranzo
