ROMA – C’è voluto grande coraggio (e forse anche incoscienza) nel mettere in scena uno dei più grandi capolavori del cinema italiano,Il Sorpasso di Dino Risi.
Il testo è quello originale della sceneggiatura scritta dallo stesso Risi insieme con Ettore Scola e Ruggero Maccari. La difficoltà maggiore, non è difficile immaginare, sia stata trovare un attore capace di reggere il confronto con un immenso Vittorio Gassman. Inevitabile il paragone visto che il testo adattato per la messa in scena vede proprio Bruno, il personaggio principale del film, come protagonista intorno al quale ruota tutta la vicenda. Difficoltà superata, considerato che Giuseppe Zeno offre una prova interpretativa di grandissimo rilievo, irritante, seducente, rozzo, sfuggente. La sua recitazione rende appieno i tratti di Bruno disegnando un personaggio che affascina, solido e folle sorretto da un cast capace di reggere il confronto a partire da Luca Di Giovanni nei panni di Roberto (Jean-Louis Trintignant nel film di Dino Risi) un giovane timido, goffo, incapace di tenere testa all’esuberanza dell’amico.
In questa messa in scena lo sfondo sociale, presente nel film di Risi viene azzerato mettendo in primo piano il ritratto psicologico dei due protagonisti. In questo viaggio dell’anima, più che sull’asfalto, gli altri protagonisti ( un’affascinante Cristiana Vaccaro – Maddalena nella serie “Un medico in Famiglia 10” – che incarna l’immaginario femminile nel doppio ruolo della moglie di Bruno e della zia di Roberto e Marco Prosperini, Simone Pieroni, Pietro Casella, Francesco Lattarulo e Marial Bayma Riva) esistono solo per spogliare i due delle loro maschere rivelando la loro reale natura. Interessante la scenografia, la quale grazie a un gioco di proiezioni riproduce il paesaggio che scorre intorno e dietro l’auto dei protagonisti.
Sabato 18 febbraio alle ore 16.30 ci sarà la proiezione gratuita de “Il sorpasso” presso il teatro Quirino, a seguire cena romana e per concludere alle 21 la Pièce teatrale.
Fino al 26 febbraio ore 21
Bananas in coproduzione con ABC Produzioni
Teatro Arte e Marche Teatro
IL SORPASSO
dal film di Dino Risi
con Giuseppe Zeno, Luca Di Giovanni, Cristiana Vaccaro, Marco Prosperini, Simone Pieroni, Marial Bajma Riva, Pietro Casella, Francesco Lattarulo
Adattamento Micaela Miano
Musiche originali Massimiliano Pace
Scenografie Alessandro Chiti
Costumi Françoise Raybaud
Regia Guglielmo Ferro
ORARI SPETTACOLI
da martedì a sabato ore 21 / domenica ore 17
giovedì 16 e mercoledì 22 febbraio ore 17
sabato 25 febbraio ore 17 e ore 21
botteghino 06.6794585
mail [email protected]
segreteria 06.6783042 int.1
mail [email protected]
