LIDO DI VENEZIA – Lunedì 5 settembre 2016
14:00 SALA GRANDE
FUORI CONCORSO
MONTE di Amir Naderi (Italia, Usa, Francia, 105’, v.o. italiano s/t inglese) con Andrea Sartoretti, Claudia Potenza, Anna Bonaiuto, Zaccaria Zanghellini
16:45 SALA GRANDE
VENEZIA 73
LA REGIÓN SALVAJE di Amat Escalante (Messico, Danimarca, Francia, Germania, Norvegia, 100’, v.o. spagnolo s/t inglese/italiano) con Ruth Ramos, Simone Bucio, Jesús Meza, Edén Villavicencio
19:30 SALA GRANDE
VENEZIA 73
PIUMA di Roan Johnson (Italia, 98’, v.o. italiano s/t inglese) con Luigi Fedele, Blu Yoshimi Di Martino, Sergio Pierattini, Michela Cescon, Francesco Colella
22:00 SALA GRANDE
FUORI CONCORSO
ONE MORE TIME WITH FEELING (3D) di Andrew Dominik (Gran Bretagna, 112’, v.o. inglese s/t italiano) con Nick Cave
15:00 SALA DARSENA
ORIZZONTI
MAUDITE POUTINE di Karl Lemieux (Canada, 91’, v.o. francese s/t inglese/italiano) con Jean-Simon Leduc, Martin Dubreuil
17:00 SALA DARSENA
ORIZZONTI
DAWSON CITY: FROZEN TIME di Bill Morrison (Usa, 120’, v.o. inglese s/t italiano)
09:00SALA PERLA
SETTIMANA DELLA CRITICA – [email protected] 2016
NOTTURNO di Fatima Bianchi (Italia, 15’, v.o. italiano s/t inglese) con Claudia Consonni, Rosaria Girotti, Giovanna Gossi, Laura Morelli, Carmen La Corte, Elisabetta Sisti, Florinda Trombetta, Filippa Tolaro
A SEGUIRE
SETTIMANA DELLA CRITICA
TABL (DRUM) di Keywan Karimi (Francia, Iran, 95’, v.o. farsi s/t inglese/italiano) con Amirreza Naderi, Sara Gholizade, Akbar Zanjanian, Elyas Rasoul, Hushang Honaramooz, Ardalan Haji Rahim, Ahmad Ghoorchi, Ali Farschchi, Mohammad Safajouyi
14:00 SALA PERLA
SETTIMANA DELLA CRITICA – [email protected] 2016
ALICE di Chiara Leonardi (Italia, 14’, v.o. italiano s/t inglese) con Francesca Leonardi, Sofia Leonardi, Chiara Leonardi, Massimo Leonardi, Elena Bonati
A SEGUIRE
SETTIMANA DELLA CRITICA
LOS NADIE di Juan Sebastián Mesa (Colombia, 84’, v.o. spagnolo s/t inglese/italiano) con Maria Angélica Puerta, Maria Camila Castrillón, Diego Perez Ceferino, Esteban Alcaráz, Felipe Alzate
17:00 SALA PERLA
GIORNATE DEGLI AUTORI
THE ROAD TO MANDALAY di Midi Z (Taiwan Cina, Myanmar, Francia, Germania, 108’, v.o. cinese/tailandese/birmano s/t inglese/italiano) con Kai Ko, Wu Ke-Xi
13:15 PALABIENNALE
ORIZZONTI
RÉPARER LES VIVANTS di Katell Quillévéré (Francia, Belgio, 104’, v.o. francese s/t inglese/italiano) con Tahar Rahim, Emmanuelle Seigner, Anne Dorval, Bouli Lanners, Kool Shen
15:30 PALABIENNALE
ORIZZONTI
IL PIÙ GRANDE SOGNO di Michele Vannucci (Italia, 97’, v.o. italiano s/t inglese) con Mirko Frezza, Alessandro Borghi, Vittorio Viviani, Milena Mancini, Ivana Lotito, Ginevra De Carolis
17:45 PALABIENNALE
VENEZIA 73
SPIRA MIRABILIS di Massimo D’Anolfi, Martina Parenti (Italia, Svizzera, 121’, v.o. iakota/inglese/svizzero-tedesco/giapponese/francese s/t inglese/italiano)
20:15 PALABIENNALE
VENEZIA 73
PIUMA di Roan Johnson (Italia, 98’, v.o. italiano s/t inglese) con Luigi Fedele, Blu Yoshimi Di Martino, Sergio Pierattini, Michela Cescon, Francesco Colella
A SEGUIRE
VENEZIA 73
LA REGIÓN SALVAJE di Amat Escalante (Messico, Danimarca, Francia, Germania, Norvegia, 100’, v.o. spagnolo s/t inglese/italiano) con Ruth Ramos, Simone Bucio, Jesús Meza, Edén Villavicencio
17:00 SALA CASINÒ
VENEZIA CLASSICI – DOCUMENTARI
VIAGGIO NEL CINEMA IN 3D – UNA STORIA VINTAGE di Jesus Garcès Lambert (Italia, 57’, v.o. italiano/francese/inglese s/t inglese/italiano)
09:00 SALA VOLPI
VENEZIA CLASSICI
LA BATTAGLIA DI ALGERI (1966)di Gillo Pontecorvo (Italia, Algeria,121’, v.o. francese/arabo s/t inglese/italiano)
11:30 SALA VOLPI
PROIEZIONE DEI FILM DEL PROGETTO MIGRARTI – PARTE 2
15:00 SALA VOLPI
VENEZIA CLASSICI
TUTTI A CASA (1960) di Luigi Comencini (Italia, Francia, 115’, v.o. italiano s/t inglese)
17:30 SALA VOLPI
VENEZIA CLASSICI
OPFERGANG (THE GREAT SACRIFICE) (1942-1943)di Veit Harlan (Germania, 97’, v.o. tedesco s/t inglese/italiano)
22:15 SALA PERLA 2
GIORNATE DEGLI AUTORI – EVENTI SPECIALI
ROCCO di Thierry Demaiziere, Alban Teurlai (Francia, 105’, v.o. francese s/t inglese/italiano) con Rocco Siffredi, Kelly Stafford, Mark Spiegler, John Stagliano, Abella Danger, Rozsa Tano, Gabriele Galetta
09:00 SALA GIARDINO
CINEMA NEL GIARDINO
THE SECRET LIFE OF PETS (3D) di Chris Renaud, Yarrow Cheney (Usa, 90’ v.o. inglese s/t italiano)
11:00 SALA GIARDINO
VENEZIA CLASSICI
DAWN OF THE DEAD – EUROPEAN CUT (1978)di George A. Romero (Usa, Italia, 115’,v.o. inglese s/t italiano)
14:30 SALA GIARDINO
TRIBUTO SPECIALE LA BIENNALE DI VENEZIA A CHRIS MELEDANDRI
SING (20’)
THE ILLUMINATION TOUCH: CONVERSAZIONE CON CHRIS MELEDANDRI
17:00 SALA GIARDINO
VENEZIA CLASSICI
OCI CIORNIE (DARK EYES) (1987)di Nikita Michalkov (Italia
Urss, 144’, v.o. italiano/russo/francese s/t inglese/italiano)
21:00 SALA GIARDINO
CINEMA NEL GIARDINO
INSEPARABLES di Marcos Carnevale (Argentina, 108’, v.o. spagnolo s/t inglese/italiano)
A SEGUIRE
Q&A AL TERMINE DELLA PROIEZIONE
20:00 SALA PASINETTI
BIENNALE COLLEGE – CINEMA
UNA HERMANA di Sofia Brockenshire, Verena Kuri(Argentina, 68’, v.o. spagnolo s/t inglese/italiano) con Sofía Palomino, Adriana Ferrer, Saúl Simonet, Sebastián Carbone, Mateo Giménez
I film del concorso ufficiale
LA REGIÓN SALVAJE di Amat Escalante
Il film di Escalante è una storia di innamoramenti e disillusioni in una città d’altura messicana. Dove il Messico è angolazione di problemi universali. Verónica (Simone Bucio) scende a valle cercando il punto in cui cadde un meteorite che alterò la conformazione della zona. E come un meteorite anche lei si troverà ad alterare le vite di Ángel (Jesús Mesa) e Alejandra (Ruth Ramos), giovane coppia che mette alla prova la propria forza di volontà e che, con i due figli, cerca di vincere le avversità. Il precedente lavoro di Amat Escalante, Heli, è stato premiato a Cannes per la miglior regia.
PIUMA di Roan Johnson
Piuma racconta la storia di Ferro (Luigi Fedele) e Cate (Blu Yoshimi), due diciottenni. Una gravidanza inattesa e il loro mondo che ne è sconvolto: la famiglia di Ferro, accogliente e abbastanza normale, sgangherata e fuori dagli schemi quella di Cate; la scuola con i suoi esami, gli amici che hanno i loro impegni; , il lavoro che manca. Tra dubbi e salti nel buio, prese di responsabilità e momenti di incoscienza, i due protagonisti attraverseranno i nove mesi più emozionanti e complicati della loro breve vita, cercando di non perdere quella purezza e quello sguardo incontaminato che li rende speciali.